S’ouvre dans un nouvel onglet
Recherche en cours...
Reconstruction de l’aréna

Projet

Reconstruction de l’aréna

La Ville de Saint-Césaire travaille à un projet de reconstruction de son aréna. Cette page regroupe l’information relative au projet, son évolution, les étapes réalisées ainsi que les documents et les ressources permettant de mieux comprendre les différentes facettes du dossier.

Consultez cette page pour suivre les développements et prendre connaissance des informations mises à la disposition des citoyens.

FAQ – Foire aux questions

À venir! Envoyez vos questions à administration@ville.saint-cesaire.qc.ca .

Étapes du projet
Étape 1

Avis de motion du règlement d’emprunt numéro 333 (12 novembre 2026)

Un règlement d’emprunt est un règlement municipal qui autorise une municipalité à emprunter de l’argent pour financer un projet ou des travaux importants, plutôt que de payer la totalité de la facture à même son budget annuel.

Dans le cas de Saint-Césaire, le règlement d’emprunt no 333 concerne le projet de reconstruction de l’aréna.

Prochaine étape: Adoption du règlement d’emprunt le 8 décembre 2026 lors de la séance ordinaire du conseil.

Étape 2

Séance publique d’informations (12 novembre 2026)

La population est invitée à venir s’informer et s’exprimer sur le projet de reconstruction de l’aréna. Séance publique d’informations le 12 novembre 2026 à 19 h.

Séance publique d'information du 12 novembre

Consultez l’onglet Documents et ressources pour visionner la rediffusion de la séance ou obtenir le document de présentation.

Étape 3

Rencontre avec le maire (21 novembre 2026)

Vous avez des questions, des préoccupations ou des commentaires sur le projet? Le maire vous invite à venir en discuter directement avec lui, dans un cadre simple et informel, entre 9h et midi.

 

Cette rencontre a pour objectif de permettre aux citoyens d’exprimer leur point de vue, d’obtenir des précisions sur le projet et de poursuivre le dialogue, dans le respect des différentes opinions.

  

Aucun rendez-vous nécessaire. 

2e rencontre
Une deuxième rencontre se tiendra le 28 novembre de 9h à midi pour les citoyens qui n'auront pas été en mesure de rencontrer le maire le 21 novembre.
Étape 4

Rencontre avec le maire (28 novembre 2026)

Vous avez des questions, des préoccupations ou des commentaires sur le projet? Le maire vous invite à venir en discuter directement avec lui, dans un cadre simple et informel, entre 9h et midi.

 

Cette rencontre a pour objectif de permettre aux citoyens d’exprimer leur point de vue, d’obtenir des précisions sur le projet et de poursuivre le dialogue, dans le respect des différentes opinions.

  

Aucun rendez-vous nécessaire.

Étape 5

Adoption du règlement numéro 333 (8 décembre 2026)

Le règlement d’emprunt numéro 333 sera adopté lors de la séance ordinaire du conseil du 8 décembre à 19 h 30.

Prochaine étape
Publication de l'avis public le 9 décembre 2026.
Étape 6

Publication de l’avis public – Règlement numéro 333 (9 décembre 2026)

Un avis public sera diffusé sur le site internet de la Ville ainsi que sur notre page Facebook  afin d’informer les personnes habiles à voter ayant le droit d’être inscrites sur la liste référendaire de la Ville, qu’ils peuvent demander à ce que le Règlement numéro 333 fasse l’objet d’un scrutin référendaire en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin.

 

Scrutin référendaire : Lorsqu’un nombre suffisant de signatures a été recueilli lors de la tenue du registre, un référendum (scrutin référendaire) doit être tenu afin que les personnes habiles à voter puissent exprimer leur position sur le règlement visé.

Prochaine étape
Tenue du registre le 17 décembre 2026.
Étape 7

Tenue du registre – Règlement d’emprunt numéro 333 (17 décembre 2026)

Cette étape permet aux citoyens qui le souhaitent de manifester leur opposition au règlement.

Les personnes habiles à voter qui désirent qu’un scrutin référendaire soit tenu doivent se présenter pour signer le registre prévu à cet effet, selon les modalités mentionnées dans l’avis public.

Étape 8

Transmission du règlement au MAMH (18 décembre 2026)

Si le nombre requis de signatures n’est pas atteint lors de la tenue du registre du 17 décembre, aucun scrutin référendaire ne sera tenu et le règlement sera transmis au ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH) pour approbation.

Sous réserve de la réception d'un nombre de signatures insuffisant
Cette étape n'aura lieu que si le nombre de signatures n'a pas été atteint pour la tenue d'un scrutin référendaire.
Étape 9

Détermination de la date du scrutin référendaire (Janvier ou février 2027)

Si le nombre de signatures en faveur de la tenue d’un scrutin référendaire est atteint, la date de ce scrutin sera déterminé à la séance ordinaire du conseil du 12 janvier ou du 9 février 2027.

Étape 10

Approbation du règlement d’emprunt par le MAMH (Entre mars et juillet 2027)

L’approbation ministérielle est requise pour tout règlement d’emprunt (même sous 100 000 $), sauf si l’emprunt est entièrement subventionné.

Étape 11

Lancement des appels d’offres (1er trimestre de 2027)

Étape 12

Adjudication du contrat (Printemps 2027)

Étape 13

Début des travaux (Été 2027)

Étape 14

Fin des travaux et mise en service de l’aréna (Automne 2028)

Documents et ressources

Documents de consultation

Consultez le document préparé pour la séance publique d’informations. Ils présentent le contexte, la proposition et les enjeux du projet.

Consultez également la rediffusion de la séance sur notre chaîne YouTube .

Résolutions

Documents à venir