Installations récréatives
Véloparc (Pumptrack)
La piste à rouleaux, véloparc ou encore pumptrack est une boucle composée de bosses et de virages inclinés de laquelle on s’élance pour un parcours à sensations fortes ou pour un défi d’agilité. Elle peut être parcourue à vélo, BMX, trottinette, planche à roulettes, patins à roues alignées ou fauteuil roulant de sport.
Règlements du Véloparc
Le Véloparc est un espace récréatif destiné à la pratique de sports sur roues. Afin d’assurer la sécurité de tous et de préserver les installations, les utilisateurs sont invités à respecter les règles suivantes.
Règles générales
- La pratique des sports au Véloparc se fait à vos propres risques. La Ville n’assume aucune responsabilité.
- Les lieux doivent être maintenus propres en tout temps.
- La circulation sur la piste se fait à sens unique.
- Les spectateurs ne sont pas autorisés sur la piste.
- Les animaux ne sont pas admis sur la piste.
- Tout manquement aux règlements peut entraîner une expulsion des lieux.
Âge et accompagnement
Les enfants de 10 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte.
Équipements de sécurité
Le port des équipements de protection recommandés est fortement encouragé afin de pratiquer l’activité de façon sécuritaire.
Heures d’ouverture
Le Véloparc est ouvert de 6 h à 23 h.
Respect des lieux
Nous vous invitons à respecter les installations et les autres utilisateurs afin que tous puissent profiter pleinement du Véloparc.
Souriez, vous êtes filmé. Des caméras de surveillance sont présentes sur les lieux.
En cas de bris ou d’urgence
En cas de dommage ou de bris, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 469-3108, poste 420.
En cas d’urgence, composez le 911.
Soyez prudent et profitez pleinement du Véloparc!
Coordonnées
École secondaire Paul-Germain-Ostiguy (PGO)
1732, avenue du Frère-André
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
Téléphone: 450 469-2828
Courriel: complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
Installations hivernales
Profitez de l’hiver au maximum!
Nos installations hivernales sont prêtes à vous accueillir dès que la température le permettra! Venez dévaler la butte à glisser ou essayer les modules du parc à neige (snowpark) au parc de la Halte routière situé au 172, route 112. Pour les amateurs de patinage, la patinoire extérieure sur la rue Saint-Michel est l’endroit idéal pour s’amuser en famille ou entre amis. Enfilez vos habits chauds et profitez des joies de l’hiver tout en restant actif!
Pour que tous ait une chance égale de s’amuser, veuillez suivre les règles de courtoisie suivantes.
Jeux d’eau
Ouverture: De juin à octobre
Emplacement: Adjacent au complexe sportif situé au 1109, avenue Saint-Paul
Le parc de jeux d’eau offre aux adultes une halte fraîcheur lors des chaudes journées d’été et un espace de jeu ludique pour les plus jeunes.
Le parc du Complexe sportif, qui inclut les jeux d’eau, offre également modules de jeux, balançoire, carré de sable, mur d’escalade, deux terrains de volleyball et un grand terrain gazonné.
INSTALLATIONS
- Tables couvertes
- Fontaine
Bon savoir :
L’eau utilisée pour les jeux d’eau est récupérée et utilisée pour d’autres tâches comme l’arrosage des aménagements paysagers.
Quai municipal et descente de bateaux
Ouverture: Le quai est installé au printemps, dès que le niveau de la rivière le permet. Il est à noter que le quai et la descente peuvent être fermés à tout moment et sans préavis si le niveau de la rivière ne permet pas une utilisation sécuritaire des lieux.
Retrait du quai et fermeture de la descente à bateaux: Dans la semaine du 19 octobre 2026.
Descente de bateaux – Rivière Yamaska
La descente de bateaux et le quai municipal sont situés au bout de l’avenue de l’Union et sont accessibles gratuitement tous les jours, de mai à la mi-octobre. Profitez-en pour naviguer en kayak, pédalo ou chaloupe et explorer la rivière Yamaska!
Horaire : Ouvert de 5 h à 23 h
Stationnement gratuit disponible sur place
Bonne navigation!
Consultez le règlement numéro 293 relatif à la mise à l’eau des embarcations à la descente de bateaux sur notre page RÈGLEMENTS ET POLITIQUES.
Parc de planche à roulettes (Skatepark)
Heures d’ouverture
En période scolaire:
- Du lundi au vendredi de 15 h à 21 h
- Samedi, dimanche et congé scolaire: 9 h à 21 h
En période estivale (mi-juin à fin août)
- Lundi au dimanche de 9 h à 22 h
Règlements généraux
- Ce parc de planches à roulettes est sans surveillance. Apprenez à connaître vos capacité et roulez à vos propres risques;
- Le port du casque est obligatoire. Le port des équipements de protection des genoux, coudes et poignets est fortement recommandé;
- Le site est non recommandé aux enfants de moins de 10 ans, s’ils ne sont pas supervisés;
- Seules les planches à roulettes, trottinettes, patins à roues alignées et BMX sont permis dans le parc. Aucun vélo de montagne ou autre item ne sont autorisés;
- Restez sur la rampe jusqu’à ce que la voie soit libérée des autres usagers avant d’effectuer la descente;
- Amenez un ami. Ne faites pas de planche à roulettes seuls. Il n’y a pas d’employés en service sur les lieux;
- Aucun spectateur n’est autorisé dans l’aire de planches à roulettes;
- La consommation d’alcool, de produits du tabac ou de drogues et l’emploi de contenant de verre sont strictement interdits. Toute forme de violence verbale ou physique ainsi que la destruction, détérioration ou profanation des lieux sont prohibées;
- Le respect des autres usagers du parc est primordial, peu importe leur niveau d’habileté;
- Tout bruit doit être maintenu à un niveau respectueux. La radio et la musique ne sont pas autorisées sans écouteurs;
- Toute personne qui ne respecte pas les règlements est passible d’être poursuivi en justice;
- Pour avoir accès à l’éclairage du parc, vous devez appuyer sur le bouton sur le boîtier installé sur le poteau de lumière de gauche du terrain. Le système d’éclairage ferme automatiquement à l’heure de fermeture du parc selon l’horaire établi;
- Ne pas utiliser les modules et la surface de roulement s’ils sont endommagés, s’il y a accumulation d’eau ou de débris;
- En cas de dommage sur la surface de roulement ou sur les modules, avisez le service des Loisirs situé au 1109, avenue Saint-Paul (Complexe sportif) par téléphone au 450 469-2828 poste 321;
- En cas d’urgence, de blessures ou autre situation grave, composez immédiatement le 9-1-1;
- La Ville de Saint-Césaire se dégage de toute responsabilité en cas de vol, perte, bris ou accident survenu dans ce parc.
C’est votre parc. Profitez-en, utilisez-le intelligemment, aidez-nous à le conserver propre et n’en abusez pas.
Coordonnées
École secondaire Paul-Germain-Ostiguy (PGO)
1881, avenue Saint-Paul
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
Téléphone: 450 469-2828
Courriel: complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
Terrains de balle
Un terrain de jeu pour tous les passionnés de balle!
Envie de bouger et de profiter du grand air? Rendez-vous au terrain de balle situé à l’école secondaire Paul-Germain-Ostiguy. Que ce soit pour une partie amicale entre amis ou pour perfectionner votre lancer, cet espace est parfait pour pratiquer votre sport favori. Rassemblez votre équipe et venez frapper quelques balles!
IMPORTANT!
Faites votre demande d’utilisation auprès du service des Loisirs de la ville de Saint-Césaire.
Coordonnées
École secondaire Paul-Germain-Ostiguy (PGO)
1881, avenue Saint-Paul
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
Téléphone: 450 469-2828
Courriel: complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
Terrains de soccer
Coordonnées
Parc du Complexe sportif
1109, avenue Saint-Paul
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
T. 450 469-2828
C. complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
École secondaire Paul-Germain-Ostiguy (PGO)
1881, avenue Saint-Paul
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
T. 450 469-2828
C. complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
Terrains de tennis/pickleball
Les citoyens de Saint-Césaire peuvent profiter de trois (3) terrains de tennis extérieurs ainsi que de six (6) terrains de pickleball, intégrés aux terrains de tennis. Apportez vos raquettes et vos balles et retrouvez-vous pour des parties entre amis!
Heures d’ouverture des terrains
En période scolaire:
- Du lundi au vendredi de 15 h à 21 h
- Samedi, dimanche et congé scolaire: 9 h à 21 h
En période estivale (mi-juin à fin août)
- Lundi au dimanche de 9 h à 22 h
Horaire administratif du Complexe sportif (Heures de bureau)
- Du lundi au mercredi de 8 h à 16 h 30
- Jeudi de 8 h à 17 h
- Vendredi de 8 h à 12 h 30
* Notez que le Complexe sportif est fermé sur l’heure du midi, soit de midi à 13 h du lundi au jeudi.
Fonctionnement
Installation des filets
Les filets pour la pratique du tennis sont installés en début de saison par les employés municipaux et resteront installés jusqu’à la fin de la saison.
Les filets pour la pratique du pickleball sont rangés dans un coffre verrouillé adjacent au terrain. Pour obtenir une clé afin de déverrouiller le coffre, rendez-vous au Complexe sportif pendant les heures de bureau pour en faire la demande. Nous vous demanderons un dépôt de 25 $ que nous vous remettrons au retour de la clé. Vous pouvez garder cette clé tout au long de la saison. Si vous êtes dans l’impossibilité de vous présenter au Complexe pendant les heures de bureau, communiquez avec nous au 450 469-2828 afin que nous trouvions un arrangement.
Les joueurs de pickleball sont responsables d’installer et de ranger les filets au début et à la fin de chaque utilisation des terrains.
Temps d’utilisation
Le temps d’utilisation des terrains est d’une durée maximale de 55 minutes qui débute à l’heure précise (ex : 18 h, 19 h). Lorsqu’il y a des joueurs en attente, les joueurs doivent respecter le temps de jeu (ex : de 19 h à 19 h 55).
Vous devez quitter à l’expiration du 55 minutes même si votre match n’est pas terminé afin d’être équitable pour tous. Si personne ne se présente à l’heure suivante, vous pouvez continuer à occuper la surface de jeu et la décision de mettre fin vous appartient si des joueurs devaient se présenter à l’intérieur de l’heure suivante. Le dialogue permet toujours de trouver un compromis.
Éclairage
Pour actionner l’éclairage des terrains, appuyez sur le bouton situé sur le côté gauche de la boîte de contrôle des lumières à l’intérieur du site. Le système d’éclairage se ferme automatiquement tous les jours à 22 h.
Ordre de priorité
- Terrains utilisés par les élèves lors des heures de classe;
- Terrains utilisés pour les cours ou les événements;
- Terrains utilisés pour les tournois et les ligues organisées
Conditions d’utilisation
Le respect, c’est impératif!
- Merci d’attendre la fin du jeu en cours sur le terrain voisin pour récupérer une balle égarée;
- Merci d’éviter de jouer avec des semelles noires, puisqu’elles laissent des traces ineffaçables sur les surfaces de jeux;
Il est interdit:
- D’apporter des contenants de verre;
- De consommer alcool, drogue ou produit du tabac (vous vous exposez à des amende allant de 100 $ à 1 000 $);
- De flâner sur le site (vous vous exposez à des amende allant de 100 $ à 1 000 $);
- De pratiquer ou de courir autour des terrains pour ne pas déranger les autres joueurs en pleine partie;
- D’utiliser patins à roues alignées, planche à roulette, trottinette ou bicyclette;
- D’amener un animal;
- De jeter de la gomme ou tout autre déchet sur les aires de jeux.
Coordonnées
École secondaire Paul-Germain-Ostiguy (PGO)
1881, avenue Saint-Paul
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
Téléphone: 450 469-2828
Courriel: complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
Terrains de volleyball
Coordonnées
Parc du Complexe sportif
1109, avenue Saint-Paul
Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0
Téléphone: 450 469-2828
Courriel: complexe.sportif@ville.saint-cesaire.qc.ca
Parcs et espaces verts
Consultez la carte interactive pour connaître l’emplacement de nos parcs et espaces verts:
- Halte routière de Saint-Césaire
- Parc Cécile
- Parc du Complexe sportif
- Parc du Frère-André
- Parc Guillet
- Parc Josaphat-Denicourt
- Parc Larose
- Parc Neveu
- Parc Royer
- Parc Saint-François
- Parc canin
- La Route des Champs – piste cyclable